Wszystkie trzy córki inspirowały Ficowskiego do pisania poezji i prozy dla dzieci. Na przykład wynalazkiem najstarszej, Krystyny, był „denerwujek”, tytułowy bohater pierwszej książki dla małych czytelników. Innych pomysłów dostarczały autorowi jego słuch językowy, zamiłowanie do gier słownych, obserwacja przyrody i kultura cygańska. Z niej czerpał inspiracje zwłaszcza do Gałązki z Drzewa Słońca. Spośród książek Ficowskiego ten zbiór baśni był najczęściej wznawiany i tłumaczony na inne języki.